其中的一个合作者已经同意放弃这个豇豆基因的专利权。

One of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.

一项非专利发明。

An unpatented invention.

一项发明直到获得专利权后它才是属于你自己的。

An invention is not your own until it is patented.

该组织正在向欧洲共同体请愿，要求暂时禁止申请生命体专利。

The organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.

这个商标已在专利局登记入册。

The trademark is registered with the Patent Office.