双语例句

• 三要有效启动民间投资，增加民间投资者的信心。

  Third, start the investment among the people effectively, at the same time, increase the confidence of investors among the people.

  dict.cnki.net

• 鼓励扩大民间投资，完善和落实促进民间投资的相关政策。

  We will encourage greater non-government investment, and improve and implement policies to achieve this goal.

  dict.youdao.com

• 民间投资是相对政府投资而言的，是未来我国投资的主力。

  The nongovernmental investment is in allusion to the governmental investment.

  www.yinbiao5.com

• 目前，扩大内需的关键是启动民间投资。

  The key factor is to stimulate non-governmental investment.

  dict.cnki.net

• 然而，近几年来，黑龙江省在利用民间资本，发挥民间投资作用方面却存在着许多亟待解决的问题。

  However, there are some problems in the fields of using popular capital and ex-erting the effects of the popular investment which must be resolved.

  dict.cnki.net