双语例句

• 我玩笑说，我们四个人，过了七年之痒了。

  I joke that the four of us, and have a seven-year itch has.

  dict.youdao.com

• 但成功度过“七年之痒”的夫妇不要沾沾自喜。

  But couples who manage to survive the seven-year itch would be wise not to get complacent。

  www.doc88.com

• 根据一项新调查，三年之痒已经取代七年之痒成为情侣间关系的转折点，这时候情侣们会开始不…

  The three-year glitch has replaced the seven-year itch as the tipping point where couples start to take each other for granted, according to a new survey.

  www.enread.com

• “七年之痒”这个说法来源于一种难治的皮肤病——疥疮，这种症状可以持续7年之久。

  Originally, the “seven-year itch” referred to an untreatable skin condition called scabies that lasted seven years.

  dict.youdao.com

• 这就是《七年之痒》.

  It was The Seven Year Itch.

  dict.youdao.com