beyond the highest heavens―far
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
他跳了进去，把小心谨慎抛到了九霄云外。
He jumped in, casting caution to the wind.
她的话消失在九霄云外。
Her words disappeared into the ether .
他早把誓言抛到了九霄云外.
He has long since forgotten his promise.
重点是，我本应乐到九霄云外。
Point is, I should be walking on clouds.
他早就把好举止抛到九霄云外了。
He has let the good manners go by the board long ago.
九霄云外
九霄云外是汉语成语，中性词，释义为九重天的云层外面，比喻极高极远的地方，也比喻无影无踪。例句有“他贪玩的时候早把老师的教导抛到九霄云外了”。 该成语出自北齐颜之推《颜氏家训·文章》“一事惬当，一句清巧，神厉九霄，志凌千载”和元代无名氏《抱妆盒》“太子也你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外”。用法为偏正式结构，作主语、宾语、补语，用于表消失意义动词之后。 该成语的近义词有烟消云散、无影无踪，反义词有近在咫尺、耿耿于怀。
歌曲《九霄云外》由邰正宵填词，邰正宵谱曲，邰正宵演唱版本收录于2009年10月发行的《九霄云外》专辑。
