查词好,翻译快!
  • 翻文字
  • 翻文档
  • 翻图片
  • 改英文
检测为中文 英语
佛跳墙
佛跳墙
3/5000

Steamed Abalone with Shark’s Fin and Fish Maw in Broth

Steamed Abalone with Shark’s Fin and Fish Maw in Broth

复制
反馈

查询历史

暂时没有您的查询历史

不再显示查询历史

  • 常用

双语例句

  • 佛跳墙的食谱、小信找、给我看看。?

    Shin-chan found the recipe and smily showed it to me.

    cqmnxx.com
  • 菜肴:相传佛跳墙这道菜美味难挡,佛都从墙头跳过前来品尝。

    The dish: Legend has it that this dish is so irresistible that Buddha jumped over the wall for a taste.

    www.hzzhongkao.com
  • 佛跳墙由包括鱼翅、鲍鱼、海参、人参和扇贝等18种食材做成,所有食材再加些上好的绍兴米酒,经小火煨数小时即可。

    Fo tiao qiang is made of 18 pricey ingredients, including shark fin, abalone, sea cucumber, ginseng and scallops, all simmered together for hours with premium Shaoxing rice wine.

    www.hjenglish.com

百科

搜狗百科: 更多百科内容

佛跳墙

佛跳墙,又名满坛香、福寿全,是福建福州的菜肴,属闽菜系,首创于清代同治年间。佛跳墙富含营养,可促进发育、美容,延缓衰老,增强免疫力,乃进补佳品,被誉为“天下第一汤”。其成菜后,软嫩柔润,浓郁荤香,又荤而不腻,味中有味。 其制作方法是选用鲍鱼、海参、鱼唇、牦牛皮胶、杏鲍菇、蹄筋、花菇、墨鱼、瑶柱、鹌鹑蛋等汇聚到一起,加入高汤和福建老酒,文火煨制而成。 相传,光绪二十五年,福州官钱局一官员宴请福建布政使周莲。席间有道叫做“福寿全”的菜,周莲吃后赞不绝口。回家后即命厨师郑春发依法仿制,并加以改进,使成菜内容更为丰富。后来,郑春发到福州东街上开了一家菜馆,凭借此菜轰动全城。又据费孝通先生记,发明此菜者乃一 帮要饭的乞丐。相传一名秀才品尝了美味佳肴后诗兴大发,写下“坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来”的诗句,“佛跳墙”因此得名。

佛跳墙

《佛跳墙》是一部由邵音音、野峰、艾飞、张照等主演,李翰祥执导并担任编剧的喜剧剧情电影,于1980年4月1日在菲律宾上映,1977年12月31日在中国香港上映。 该片讲述了济公救人行善的四个故事。第一个是一对母子因施予济公一碗豆浆而逃过丧命之危;第二个是济公帮助卖菜汉,逃离高利贷者的滋扰;第三个是济公以樱桃化夜明珠,将大盗教训一顿;最后一个是济公以巧计捉弄胡作非为的相国父子。

点击查看更多译文结果