查词好,翻译快!
  • 翻文字
  • 翻文档
  • 翻图片
  • 改英文
检测为中文 英语
在世界的中心呼唤爱
在世界的中心呼唤爱
9/5000

Calling for love in the center of the world

Calling for love in the center of the world

复制
反馈

查询历史

暂时没有您的查询历史

不再显示查询历史

  • 常用

百科

搜狗百科: 更多百科内容

在世界中心呼唤爱

《在世界中心呼唤爱》(世界の中心で、愛をさけぶ)是由行定勋执导,坂元裕二、行定勋、伊藤千寻等担任编剧,大泽隆夫、柴崎幸、长泽雅美等主演的爱情电影,于2004年5月8日在日本首映。 该片改编自日本小说家片山恭一的同名畅销小说,主要讲述了男主角朔太郎(大泽隆夫 饰)到四国寻找忽然失踪的未婚妻律子(柴崎幸 饰)的故事。 2005年,获得第28届日本电影学院奖最佳影片(提名)。

在世界的中心呼唤爱

《在世界的中心呼唤爱》是近年来少有的一部、能够让日剧迷重回日剧辉煌时代温情的剧集,它的成功不仅仅借于原著小说的畅销,更大的成份在于它清新唯美与感伤怀念的荧屏叙述风格,能够在日见低迷的日剧俗流中开辟出一道纯爱的清流。 《在世界的中心呼唤爱》改编自片山恭一的同名小说。小说自2001年4月于日本发行以来,现今销售累计320万册以上,不但打破了《挪威的森林》在日本保持了17年的销售纪录,更成为电影、电视剧、漫画、广播剧等领域追逐改编的热门题材。原作虽然是一部令人感动浪漫的爱情小说,但它更是一部对失落的美好青春的追忆及寻找未来出口的励志佳作。去年5月份,该小说的电影版由行定勋执导的《在世界的中心呼唤爱》在日本上映后获得极大成功,电视剧版紧追其后,于7月份开播,不但收视率超高,更一举夺下9项电视剧大奖。当然,原作的魅力为电视剧的热播做了成功的铺垫,但剧集本身的魅力是绝对不可不可忽视的。 虽然电视剧版并未像电影版那样在故事上作太多改编,而是几乎完全依照原作风格及顺序进行。但就因如此才更能让观众体会到如同原作中的忧伤与美好感觉。整个剧集从主人公一个名叫朔太郎的34岁青年找寻17岁时的恋爱记忆说起,跟随朔太郎的思绪我们进入到一个充满爱与悲伤的青春爱情故事当中。用清淡唯美与压抑忧郁的色调与风格,将朔太郎过去度过的爱情美好与憧憬毁灭后的失落麻木形成鲜明对比。电视剧真正想要表达的不仅仅是男孩与女孩之间刻骨铭心的纯爱,更主要的是在失去初恋女友之后,男孩将如何摆脱阴影,面对未来的主题。 电视剧中的松本朔太郎由凭着电视剧《水男孩》在观众中确立地位的新生代偶像 山田孝之饰演,而绪行直人则饰演他的中年版。广濑亚纪这个角色则是在723名竞争者中选拔出来的 绫濑遥出演。此外,该剧更有松下由树、樱井幸子、 三浦友和、仲代达矢等实力派演员加盟,所以在第42届日剧大奖中获得了最佳卡司奖。

点击查看更多译文结果