故乡的小路况味依旧。

The hometown trail retains its old charm/appeal.

回到故乡，不免想起儿时的事。

The visit to my hometown naturally brought about/back childhood memories.

这位老华侨终于叶落归根，回到了阔别数十年的故乡。

Like fallen leaves returning to their roots, the old man eventually returned to his hometown and settled down there after several decades overseas.

他的故乡纽约尼克斯队。

His hometown New York Knicks.

在故乡的我对这一切不知道。

In hometown I am all not know.