双语例句

• 生命中的山穷水尽与柳暗花明的时刻通常难以区分。

  It is often hard to distinguish between the hard knocks in life and those of opportunity.

  dict.youdao.com

• 我们花了好一段时间才找到新用户，现在柳暗花明了。

  It took a while for us to get new clients but we can see the light at the end of the tunnel now.

  www.hjenglish.com

• 幽默感常常能促使局势柳暗花明, 而这正是关键所在.

  A sense of humor helps keep things in perspective, and that is key.

  www.jukuu.com

• 人生路上有甜也有苦,甜也会峰回路转,苦也会柳暗花明.

  Everyone can meet with path which may wind through high peaks and go smooth and steady.

  chengyu.qufenlei.com

• 最佳答案:是“山重水复疑无路, 柳暗花明又一村. ”

  A water complex have no doubt, new vista. ""

  chengyu.qufenlei.com