双语例句

• 他们成了体育界的爆炸性新闻。

  They made explosive news in the sports world.

• “剑桥分析”数据泄露这一爆炸性新闻破坏了脸书的名声。

  The bombshell over the Cambridge Analytica data leak has done no favors whatsoever for Facebook's reputation.

  www.kekenet.com

• 事实上您没有领会，上周传出的私人财务状况的爆炸性新闻。

  In case you missed it , some bombshell news came out of the personal finance arena last week.

  danci.hxen.com

• “两位领导人”似乎成为了洛杉矶的爆炸性新闻。在参观好莱坞地标、走访索尼工作室之前，奥巴马给金正恩饱受吐槽的发型提了些建议。

  The two leaders seemed to have had a blast in L.A. Obama gave Kim some tips on his much maligned hairdo before visiting the Hollywood sign and Sony Pictures.

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科：

爆炸性新闻

《爆炸性新闻》由时下最热门的《青春期》系列电影导演管晓杰担任总监制，当红宅男女神赵奕欢主演，80后新锐导演张珏执导，光影华视、腾讯视频联合出品，是中国首部末日题材科幻微电影。该片以玛雅人预言的2012世界末日为背景，用传说中消失的玛雅文明地外飞行器为线索，通过一条爆炸性新闻引发的蝴蝶效应，揭露当下人们在社会竞争和末日危机下中潜藏的人性善恶。影片充分结合中国时下的热点话题，融合喜剧、科幻、动作等多重元素，给人感官与心灵上的双重震撼。该片于2012年12月21日在腾讯视频独家首播。