Blind agreement
呀,出错误了!再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
她说:“其实,我一到那就意识到自己赴了盲约,(现在看来,)这次盲约不算盲目。
A blind date not so blind," she said.
所以说“近视相亲”是相对于“盲约”而言的,后者在见面前根本不知道对方长什么样,而前者则事先看过照片或者在网上视频聊过天。
As opposed to a blind date, where you have no idea what the other person looks like, a near-sighted date is one where you've seen a photo or chatted via web before meeting in person.
盲约
《盲约》是由华策克顿旗下好剧影视出品,柯翰辰执导,曹如萍、胡宁远担任编剧,蒋欣、陆毅领衔主演,李雅男、王汀、冉旭等主演的剩女脱单励志喜剧电视剧,于2017年8月15日在浙江卫视首播。 该剧讲述了剩女夏天(蒋欣 饰),在寻找真爱的路上展开的一系列约会,最终却发现真爱就在身边的故事。
《盲约》收集了张翎近10年创作的11部中短篇小说,内容大多与移民生活有关,在不同层面上反映了人在突变的生存环境中经历的疼痛和无奈。