双语例句

• 金钱和名声只是镜花水月, 不像它们看起来那样能解决问题.

  Money and fame are only illusions, not the solutions they seem to be.

  chengyu.qufenlei.com

• 过去就是过去了，不要留恋镜花水月。

  The past is the past, don't miss nothing else.

  dict.youdao.com

• 终于明白生活中有太多不公。有的人付出全部依旧镜花水月。

  Finally understand that life has too much injustice. Some people devote all their still unfulfilled.

  344604867.qzone.qq.com

• 在微波荡漾中水中的倒影变得有些模糊,但却更添镜花水月之美.

  Although blurry on the water with small waves, the reflection is more beautiful.

  www.tooopen.com

百科

搜狗百科： 更多百科内容

镜花水月

镜花水月，汉语成语，比喻虚幻的景象。也用于比喻诗中不能从字面来理解的所谓空灵的意境。例句有“实验成功了，古代神话中那些镜花水月的幻想终于变成了现实。” 该成语出自唐·裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》：“峥嵘栋梁，一旦而摧。水月镜像，无心去来。”属于贬义词，作主语、宾语、定语使用。 相关句子有“我喜欢那种锤炼，那种色彩的配合，那种镜花水月。”出自何其芳《梦中道路》。相关近义词有海市蜃楼、空中楼阁等；反义词有有案可稽。

镜花缘传奇

《镜花缘传奇》又名《水月传奇》，是由范秀明执导，孔权开担任编剧，姜大卫、曾志伟、汪明荃、罗家英、于莉等主演的古装神话电视剧，于1999年在中国香港播出。 该剧根据清代小说《镜花缘》改编，以百花仙子（叶子菁 饰）与金童（吴华新 饰）从天上到凡间的苦恋为主线，讲述了武则天时期的一段传奇故事。