亲爱的，不要跨过那条江

《亲爱的，不要跨过那条江》（님아, 그 강을 건너지 마오）是由陈模瑛执导并担任编剧，姜溪烈、曹炳万主演的纪录片，于2014年11月27日在韩国上映。 该片以江原道横城山村的自然景色为背景，讲述了89岁怀有少女情怀的老奶奶姜溪烈（姜溪烈 饰）和98岁却依然浪漫绅士的老爷爷曹炳万（曹炳万 饰）的生活故事，他们住在那个小山村里，像恋人一样度过76年婚姻生活，一起度过最后时光，2013年12月12日，曹炳万老人在拍摄过程中因病离世。 该片获得韩国电影杂志MAXMOVIE主办的2015最佳电影奖最佳海报奖。