你逃我也逃

《你逃我也逃》（To Be or Not to Be）是由梅尔·布鲁克斯、安妮·班克罗夫特、提姆·麦锡森等主演，阿伦·约翰逊执导，恩斯特·刘别谦、Ronny Graham、Melchior Lengyel担任编剧的喜剧电影，于1983年12月16日在美国上映。 该片改编自德国导演大师刘别谦曾经执导的著名黑色喜剧，讲述了第二次世界大战波兰沦陷期间，一群舞台演员和纳粹斗智斗勇，防止一个间谍把有关波兰的重要情报送到德国，保护了华沙地下抵抗组织的故事。 该片片名出自《哈姆雷特》著名台词，是男主角梦寐以求表演的内容，影片表达了导演对二战的控诉。

你逃我也逃

《你逃我也逃》是由恩斯特·刘别谦执导，罗伯特·斯塔克、卡洛·朗白、杰克·本尼等主演的喜剧电影，于1942年3月6日在美国上映。 影片讲述了二次世界大战波兰沦陷期间，一群舞台演员和纳粹斗智斗勇，防止一个间谍把有关波兰的重要情报送到德国，保护了华沙地下抵抗组织，并且从纳粹眼皮底下成功地逃脱。