双语例句

• 他们在博物馆里展示了一艘古船的复制品。

  They displayed a replica of an ancient ship in the museum.

• 人们曾在海底发现过保存异常完好的古船.

  In 1977 a group of marine archaeologists excavating a 900 - year - old wreck recovered engraved glassware.

  dict.bioon.com

• 他躺在珊瑚礁的海滩上,那儿的椰树低垂到涛声轻柔的海面,一艘古船的残骸燃烧着,闪出蓝色的火苗.

  He lay on a coral beach where the cocoanuts grew down to the mellow - sounding surf.

  www.jukuu.com

百科

搜狗百科：

古船

《古船》是作家张炜创作的长篇小说，于1987年8月由人民文学出版社出版发行。 小说描写了胶东芦青河畔洼狸镇上隋、赵、李三大家族四十多年来的荣辱沉浮、悲欢离合，真实地再现了那个特殊年代里人性的扭曲以及在改革大潮的冲击下，那片土地所发生的巨变。小说刻画了一个古老农村在急速化历史嬗变中的阵痛与冲突。 2018年9月，《古船》入选改革开放四十年最具影响力小说。《古船》出版之后，获得“庄重文文学奖”“人民文学奖”等多个奖项，入选《亚洲周刊》“二十世纪中文小说一百强”。迄今已经有六十余种版本，被译为英、日、法、俄、韩、德、西班牙、瑞典、意大利、土耳其、阿拉伯等多种文字，并被法国教育部和巴黎科学中心列为全法高等考试教材及必读书目。