a useless person getting a chance to start over again
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
“两房”想咸鱼翻身的机会已经没有了。
The opportunity for Fannie Mae and Freddie Mac to recover has gone.
象这样的照片使日本非常被动，但是日本有可能再次咸鱼翻身。
Photographs like this one have put Japan on the defensive, but it might be gaining the upper hand once more.
咸鱼翻身
咸鱼翻身（ xián yú fān shēn），汉语词语，比喻本受轻视的人或物，时来运转，身价不同往昔。
《咸鱼翻生》是一部由洪金宝、午马、麦嘉、石天、林正英等主演，麦嘉执导，黄百鸣担任编剧的动作喜剧电影，于1980年8月7日在中国香港上映。 该片讲述了侠盗“一枝花”（午马 饰）因正义感得罪了一名蛇蝎美人“仇女”，“仇女”便诬造许多盗窃案令官方大举追缉“一枝花”，其时江湖上出现两个小人物，一肥（洪金宝 饰）一瘦（石天 饰），肥名“挣爆”，瘦名“扭纹柴”，二人相遇后成为莫逆之交，结伴一同寻找“一枝花”的故事。
