双语例句

• “她撞到了一头鹿。” 鲁契克说道，话音中有种悲哀。

  "She hit a deer, " Luchóg said, a note of sadness in his voice.

  www.bigear.cn

• 鲁契克朝我嘘了一声，“你先听听看，看你能否听到。”

  Luchóg shushed me. "First, listen to see if you hear it."

  www.ebigear.com

• 第二夜，我和契克走向玻璃圆顶房，和两位旅馆员工撞个满怀，她们正要前去帮助那对英国夫妇。

  The next night, as Chuck and I made our way to our igloo, we bumped into the two hotel employees who had been dispatched to rescue the lost British couple.

  dict.youdao.com

• 每年，印第安契克霍米尼部族的成员都会出现在第一次晚餐上，进行一场象征着友谊的舞蹈作为庆祝庄园感恩节。

  Each year, members of the Chickahominy, the tribe that was present at the first dinner, perform a friendship dance as part of the plantation's Thanksgiving festival.

  dict.youdao.com

• 女发言人米兰达舍夫契克说，目前，起诉人还没有公开指控内容，莫里也不知道应该如何以及在哪些地方认罪。

  Prosecutors have not announced any charges, however, and Murray has not been told how or where he should surrender, according to Miranda Sevcik, spokeswoman for Murray's legal team.

  www.hjenglish.com