give chase to the wind and order the arrest of the shadows—spread rumours or act on unsubstantiated evidence
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
当西方繁荣时，党的宣传机构似乎是在捕风捉影。
As the west flourished , the party propaganda seemed to be chasing shadows .
当西方繁荣时, 党的宣传机构似乎是在捕风捉影.
As the west flourished, the party propaganda seemed to be chasing shadows.
你, 一个代理检察官, 竟如此捕风捉影地给人定罪!
You, a deputy procureur, to found an accusation on such bad premises!
文字源于结绳或始于八卦的说法，真的是诸先贤捕风捉影或无病呻吟吗？
Text from the end of the rope or at the Eight Diagrams, the sages are really all based on hearsay evidence or making a fuss of it?
在医治婚姻危机的过程中常常出现这种情景：捕风捉影的结果往往是查无实据，或者只有部分属实。
It often happens during the process of marital therapy that assumptions, illusions and fantasies are exposed as false or only partially true.
捕风捉影
捕风捉影（bǔ fēng zhuō yǐng）风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。出自东汉.班固《汉书·郊祀志》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”《朱子全书》：“若悠悠地似做不做，如捕风捉影，有甚长进？” 若悠悠地,似做不做,如捕风捉影,有甚长进!——宋·朱熹《学一》
《捕风捉影》，原曲《车站》，该曲出自卓依婷1997年发行的专辑【春语1】。
