双语例句

• 正在兴建之中的新天鹅堡，堡四周围上了脚手架。

  Scaffolding surrounds the walls of Neuschwanstein Castle as it is being constructed, seen about 1875.

  dict.youdao.com

• 路德维希国王没有得到多少机会享受新天鹅堡。

  King Ludwig didn't get much chance to enjoy the over-the-top Neuschwanstein.

  www.3l0g.com

• 在德国巴伐利亚，宛若仙境的新天鹅堡在秋木的环绕之下愈显梦幻。

  The fairy tale-like Neuschwanstein castle in Bavaria, Germany, looks even more magical while encircled by autumnal trees.

  www.hjenglish.com

• 位于巴伐利亚富森附近的新天鹅堡的鸟瞰图。 照片摄于2007年7月1日。

  An aerial view of Neuschwanstein Castle, near Füssen, Bavaria, seen on July 1, 2007.

  dict.youdao.com

• 新天鹅堡？这座童话般的城堡被奇幻的巴黎铁塔代替，还配这雪花飘落的背景。

  Neuschwanstein Tower? The fairy tale castle has been replaced by the iconic Parisian tower, which blends in with the snowy backdrop.

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科：

新天鹅堡

新天鹅堡（英语：New Swan Stone Castle、德语：Schloss Neuschwanstein）全名新天鹅石城堡，是19世纪晚期的建筑，位于德国巴伐利亚西南方，邻近年代较早的高天鹅堡（Schloss Hohenschwangau，又称旧天鹅堡），距离菲森（Fussen）镇约4公里，离德国与奥地利边界不远。 新天鹅城堡是德国的象征，由于是迪斯尼城堡的原型，也有人叫睡美人城堡。建于1869年。这座城堡是巴伐利亚国王路德维希二世的行宫之一。共有360个房间，其中只有14个房间依照设计完工，其他的346个房间则因为国王在1886年逝世而未完成。是德国境内受拍照最多的建筑物，也是最受欢迎的旅游景点之一。