One fine spring evening Snowbell had been calling on the Angora in the park.
www.kekenet.com
此情此景,撩起了我对春夜渔火的遐想,我立刻离屋而去,开始了湖边的夜游。
This image and scene lifted my reverie on the fishing-boat in the spring night , I immediately took away from the house and started a nightwalking on the lakeside.
dict.youdao.com
在我生活刻度盘上,还没有留下春夜无眠的往事,但在南国之春的深情抚摸下,我痴醉于湖边的水波之中。
Yet under the petting of the affectionateness in spring of the South, I went so far as to drunk silly in the water wave by the lakeside.