游园惊梦

《游园惊梦》是昆曲《牡丹亭》的一个曲目，作者为中国明代戏曲作家汤显祖。 该曲目主要讲述的是杜丽娘与柳梦梅在梦中相会，订情而别的亦真亦幻的爱情故事。 该作品是由许珂导演，梅兰芳 、俞振飞、言慧珠等人主演演出的。

游园惊梦

《游园惊梦》是杨凡执导并担任编剧，王祖贤、宫泽理惠、吴彦祖、赵志刚、陈克宇等主演的爱情电影，于2001年4月6日在中国香港上映。 该片主要讲述了嫁入荣府的歌妓翠花（宫泽理惠 饰）与家族表亲荣兰（王祖贤 饰）之间的一段美丽而苍凉的情感故事。 2001年，获得第23届莫斯科国际电影节国际影评人奖；2002年，入选第7届香港电影金紫荆奖十佳亚洲电影。 该片与《美少年之恋》《妖街皇后》一起被称为杨凡三部曲。为第25届香港国际电影节和第10届金鸡百花电影节开幕影片。