双语例句

• 也有人说湖南卫视是吃不到葡萄说葡萄酸，因为江苏卫视拿到了收视率第一。

  Others say that Hunan's accusation is simply sour grapes because the Jiangsu TV program is topping the ratings.

  dict.so.163.com

• 官员们对湖南卫视表示，娱乐应当服从价值、责任和质量的要求。

  Officials told the broadcaster that entertainment should take a back seat to "values, responsibility and quality".

  dict.youdao.com

• 官员们对湖南卫视表示，娱乐应当服从价值、责任和质量的要求。

  Officials told the broadcaster that entertainment should take a back seat to "values, responsibility and quality" .

  dict.youdao.com

• 省命名的出处，湖南卫视的影响力已远远超出省界占据排名第二级频道落后闭路电视。

  Named after the province where it originated, Hunan TV's influence has extended beyond provincial boundaries to occupy the number two-rated channel spot behind CCTV.

  tieba.baidu.com

• 在湖南卫视2010年《快乐男声》比赛中，一名男扮女装的选手成为大众争论的焦点。

  A cross-dressing competitor has triggered a major controversy after participating in Hunan TV's 2010 HappyBoys.

  forum.3us.com