双语例句

• 我好容易才免于灭顶之灾.

  I tried hard to keep my head above water.

  max.book118.com

• 这将预示这个文明的实在的灭顶之灾。

  This would presage a true apocalypse for the civilization.

  www.astronomy.com.cn

• 森林要遭灭顶之灾的传闻已是危言耸听了.

  News of the death of forests appears to have been greatly exaggerated.

  dict.bioon.com

• 经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾.

  Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city.

  dict.bioon.com

• 对轨道的细小的计算错误可以意味着对成功的太空任务的灭顶之灾。

  The slightest miscalculations in trajectory can spell doom for a successful space mission.

  www.chengkao365.com