我收到你的短信了。

I got your note.

亲爱的苏，这是一封短信，告诉你我有了新房子。

Dear Sue This is a short note to tell you that I have a new house.

这封短信经由专人送交.

The note was delivered by hand.

他收到一封由信鸽传送的短信。

He received a note dispatched by a carrier pigeon.

当你收到短信时那有我的心声；

When you receive the short note that has my aspiration;