双语例句

• 尽管我认为他在禁闭岛中的表演更喜剧性，对演技要求更高，但是我认为他将因为盗梦空间而提名。

  While I think that his performance in Shutter Island was a bit more dramatic, and required more from his acting bag of tricks, I can only see him being nominated for Inception.

  dict.so.163.com

• 这将是斯科塞斯和迪卡普里奥在16年来的第六次合作，此前他们合作过《纽约黑帮》、《飞行家》、《无间道风云》、《禁闭岛》和《华尔街之狼》这些电影。

  This will mark Scorsese and DiCaprio's sixth collaboration in 16 years following Gangs of New York, The Aviator, The Departed, Shutter Island and The Wolf of Wall Street.

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科：

禁闭岛

《禁闭岛》（Shutter Island）是由派拉蒙影业公司发行，马丁·斯科塞斯执导，莱塔·卡罗格里迪斯、丹尼斯·勒翰担任编剧，莱昂纳多·迪卡普里奥、马克·鲁弗洛、本·金斯利等主演的惊悚悬疑电影，于2010年2月19日在美国上映，2010年2月26日在中国台湾上映。 该片改编自美国小说家丹尼斯·勒翰的同名小说，讲述了联邦警官泰迪（莱昂纳多·迪卡普里奥 饰）和搭档查克（马克·鲁法洛 饰）乘船来到波士顿附近的禁闭岛精神病犯监狱调查一桩离奇失踪案的故事。 2010年，获第10届凤凰城影评人协会奖十佳影片、第12届美国青少年选择奖最佳恐怖惊悚电影（提名）；2011年，获第37届土星奖最佳恐怖惊悚电影（提名）。 根据2022年11月BOX Office Mojo官网显示，该影片累计票房2.94亿美元。 经典台词：这里让我不由得去想，人应该怎么做，是像个怪物一样活着，还是做个好人死去。

禁闭岛

《禁闭岛》是美国畅销书作家丹尼斯·勒翰所著长篇悬疑小说。中译本2015年由南海出版公司出版。 本书是一部极具幽灵气质的悬疑小说，紧张诡异的气氛弥漫全书，挥之不去，最终的谜底更是让人目瞪口呆。