双语例句

• 然而如今在乡村里出现了一种新型的红娘：互联网。

  Today, though, there is a new matchmaker in the village: the internet.

  www.zw2.cn

• 她还主持着网站的一个深受欢迎的名叫“特殊红娘”的栏目。

  She is also in charge of a popular column in the Web site called "special matchmaker."

  www.cjr.org.cn

• 一个专门靠拆散别人而获得酬报的女子，因为受到竞争对手的架空，她此快要被迫成为红娘。

  A woman who gets paid to break people up is forced to become a matchmaker when some new competition muscles her out of the break-up business.

  www.ul86.com

• 大多数植物都是狭生性物种，它们只有一种或者很少的红娘。

  Most plants are specialists, they have only one or a few matchmakers.

  www.kekenet.com

• 小小蜜蜂是非常忙碌的红娘，在这世界的每一个角落牵线搭桥。

  Bees are very busy little matchmakers. Wingmen in every sense of the word.

  www.kekenet.com