双语例句

• 他们俩选择了同一个度假地点，纯属巧合。

  It was pure coincidence that they both chose the same vacation spot.

• 注： 本故事纯属虚构，若有类似，纯属巧合。

  Note: This story is purely fictional. Any resemblance to actual individuals or events is coincidental.

  dict.youdao.com

• 他们的绩效即使纯属巧合，这项假说至少也值得我们加以审查。

  The hypothesis that they do this by pure chance is at least worth examining.

  dict.bioon.com

• 公司的高管们表示，这次任命的时机选择纯属巧合，并非特别地因为苹果的平板设备，而是由于一般而言电子阅读设备对纽约时报越来越大的重要性所促动的。

  Executives said the timing was coincidental, prompted not by the Apple device specifically, but by the growing importance to The Times of electronic reading devices in general.

  dict.youdao.com

百科

搜狗百科： 更多百科内容

纯属巧合

<<纯属巧合>>讲述了一个叫林志豪的出租车司机，平时胆小谨慎，又爱耍点小聪明。然而就是他，却暗中做出了让人大吃一惊的事情--偷偷娶了两个妻子--美凤和瑞尼。凭借着自己的小聪明和好朋友蔡春雷 的帮忙，林志豪"一夫二妻"的快乐生活竟然平安无事的度过了18年。不仅两个妻子始终蒙在鼓里，而且还分别为他生下了一个儿子（林家俊），和一个女儿（林雨萱）。就在林志豪认为他的"两面"人生将一帆风顺时，意外发生了。本来永远也不会相识的女儿林雨萱和儿子林家俊竟然在网上成了朋友，并相约来各自的家中拜访。

纯属巧合

该影片的导演是爱都尔德 莫里纳罗，电影类型以剧情为主，上映地区：法国，语言：法语。主要讲述的是在八十年代声誉最隆的法国笑匠皮埃尔．理查德，跟刚出道的玉女明星艾曼纽爱莉．琵雅合演的一流喜剧，将“处境喜剧"的阴差阳错和重重误会发挥得淋漓尽致。