双语例句

• 胜者为王，败者为寇。

  Losers are always in the wrong.

  www.hjenglish.com

• 目前是很困难，形势好的时候是胜者为王，现在是活着为王。

  At present it is very difficult, the situation is good is the winner for the King, now is the time to live for the King.

  www.bjzhika.com

• 胜者为王败者寇; 这是全世界的真理.

  The strong dominate the weak ; that is the law in this world!

  zhidao.baidu.com

• 这是一个胜者为王的世界。机器世界中的半年，在现实世界至少会相当于50万年。

  This is a winner-take-all scenario. To be six months ahead of the competition here is to be 500,000 years ahead, at a minimum.

  www.kekenet.com

百科

搜狗百科： 更多百科内容

胜者为王

《胜者为王》由袁再显执导，蔡婷婷、叶子青担任编剧，陈庭威、秦沛、吕颂贤、万绮雯、雪梨等主演的电视剧，于1991年9月2日在中国香港亚洲电视本港台首播。 该剧讲述了石志康（陈庭威 饰）认识了前赌王蒋真（高雄 饰），蒋真悉心调教和培养他，石志康的赌术日益提高，然而蒋真败在聂万龙（秦沛 饰）手下，含冤而死。不久其子蒋百祺（吕颂贤 饰）前来报杀父之仇，适逢赌王大赛，以此展开了一场血雨腥风的故事。

胜者为王

《胜者为王》又名《金钱本色》，是一部由赖建国执导，陈淑贤担任编剧，张智霖、杜汶泽、蔡少芬、陈逸璇、曾江等主演的动作题材电视剧，于2010年9月13日在中国香港首播。 该剧是《胜者为王》系列剧的第四部，讲述了自小就遗传了出色的赌博天赋的符金宝（张智霖 饰）本过着平静的生活，并与青梅竹马的童花顺（蔡少芬 饰）相恋多年，然而金宝时不时流露出来的赌博天份，被小混混尖头（杜汶泽 饰）看准，逐步领他走进赌博世界。金宝凭借过人的天份在赌桌上尝尽甜头，却不曾想，等待他的是一个万劫不复的残酷深渊的故事。