搜狗翻译 - 我的贴身智能翻译专家

查词好，翻译快！

翻文字
翻文档
翻图片
改英文

蒸蒸日上

蒸蒸日上

4/5000

become more prosperous every day

复制

反馈

词典释义：

蒸蒸日上

flourish v.繁荣；兴旺；茂盛；成功；迅速发展；（为引起注意）挥舞；炫耀；挥动（以引起注意）；繁茂；昌盛
thrive v.繁荣；旺盛；兴旺发达；茁壮成长；蓬勃发展；健康成长；成功；昌盛；蒸蒸日上；欣欣向荣；事业有成；生意兴隆
prosper day by day
progress rapidly
improve steadily

更多释义

常用
影视原声

双语例句

她的事业在升职后蒸蒸日上。

Her career is blossoming after she got the promotion.
朋友，愿你事业福如东海，蒸蒸日上。

My friend, may your career be as immense as the Eastern Sea and continue to rise.
使我的大学选择变得更为复杂的是我蒸蒸日上的径赛事业。

Further complicating my college search was a flourishing track career.
每天不断前进，蒸蒸日上。

Find us farther than today.
www.hjenglish.com
就蒸蒸日上了呀和他同居有啥感觉

Pals. What's he like to live with?
blog.sina.com.cn

更多例句

百科

搜狗百科：

蒸蒸日上

蒸蒸日上是汉语成语，褒义词，释义是一天天地向上发展，形容发展速度快。例句有“我们伟大的祖国生机勃勃，蒸蒸日上”。该成语出自清朝李宝嘉《官场现形记》“你世兄又是槃槃大才，调度有方，还怕不蒸蒸日上吗？”偏正式结构，作谓语、定语。蒸蒸日上的近义词有欣欣向荣、如日方升、隆隆日上，反义词有每况愈下、江河日下。