false display of affection
呀,出错误了!再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
虚情假意的话
tongue-in-cheek remarks
虚情假意的奉承
cheap flattery
虚情假意的眼泪
fictive tears; crocodile tears
他的虚情假意的道歉显得很不真诚。
He offered an unctuous apology that seemed insincere.
政客的虚情假意的演讲充满了空洞的承诺。
The politician's unctuous speech was full of empty promises.
她的虚情假意的赞美让每个人都感到不舒服。
Her unctuous praise made everyone uncomfortable.
所以现在只好受虚情假意的折磨,
And to this false plague are they now transferr'd.
我鄙视你的虚情假意。
I scorn the counterfeIt sentIment you offer.
虚情假意
虚情假意,汉语成语,形容虚伪做作,毫无诚意。例句有“做人要表里如一,对待别人不要虚情假意。” 该成语出自明代吴承恩《西游记》第三十回:“那妖精巧语花言,虚情假意的答道:‘主公,微臣自幼儿好习弓马,采猎为生。’”属于贬义词,作谓语、宾语、定语使用。 相关句子有“在我是虚情假意,你听了一样的难过。”出自清代曾朴《孽海花》,相关近义词有装腔作势、假仁假义等;反义词有真心实意、深情厚意等。
虚情假意是卡牌游戏《炉石传说》中的英雄技能。