双语例句

• 过去的浮船坞呼啸中，X-德特雷姆超胆侠和后院爆破几乎敲进了他们的种族饥饿的鳄鱼世界优秀选手获得了正式的奖杯！

  Whizzing past the floating dock, the X-treme Daredevils and the Backyard Blasters almost knock the World Racers official off into the hungry crocodile in their race to get the trophy!

  dict.youdao.com

• 《超胆侠》讲述了一位与邪恶势力抗争的失明律师的故事，这是漫威在网飞网站上推出的首部电视剧，这部剧播出后就受到了广泛欢迎。

  The title about a blind, crime-fighting lawyer was the first series of Marvel Television shows that launched on Netflix and has since taken off.

  www.hjenglish.com

• 从救人到被救。李老爷子扮演了一个读报的人，他几乎就要走入闹市之中，但被年轻的马特·默多克（超胆侠，斯科特·泰拉饰）阻止了。

  From saving to getting saved. Lee plays a man reading a newspaper who nearly walks into a busy street before being stopped by a young Matt Murdock (Scott Terra).

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科： 更多百科内容

超胆侠

《超胆侠》（Daredevil）是一部由二十世纪福斯电影公司出品，马克·斯蒂文·约翰逊执导并担任编剧，本·阿弗莱克、詹妮弗·加纳、科林·法瑞尔等主演的奇幻电影，于2003年2月14日在美国上映。 该片改编自漫威同名漫画，讲述了律师马特·默多克（本·阿弗莱克 饰）因舍身救人被卡车撞伤，接触到放射性废料导致失明，但听觉、触觉、嗅觉、味觉却变得非常敏锐，从此化身“夜魔侠”与邪恶势力斗争的故事。 根据BOX Office Mojo官网显示，截止2022年11月该影片累计票房179179718美元。 2004年，该片获第10届中国电影华表奖优秀译制片奖提名。

超胆侠

超胆侠（Daredevil）本名是马修·迈克尔·默多克（Matthew Michael Murdock），是美国漫威漫画旗下超级英雄，初次登场于《夜魔侠》第1期，父亲是杰克·默多克。 超胆侠因幼时被母亲遗弃由父亲抚养长大，从小意识到需要规则来约束人们的行为，下定决心学习法律，后在棍叟训练下掌握了他的超级感官，此后，白天他是一名律师，晚上则化身夜魔侠打击犯罪。 2003年上映的电影《超胆侠》中，超胆侠由本·阿弗莱克饰演。