双语例句

• 乌拉圭队不负众望过关斩将，乡亲们都非常高兴。

  Uruguay lived up to its reputation and delighted the home fans by disposing of one team after another.

  2u4u.fltrp.com

• 她非常出色,在比赛中一路过关斩将,闯入了决赛.

  She was so talented that she coasted through the tournament and into the finals.

  dict.cn

• 这是紧密吻合，一路过关斩将，到大腿或膝盖，燃烧低于指出。

  It is closely fitted all the way through to the thighs or knees, flaring out below that point.

  dict.youdao.com

• 该队一路过关斩将，在胜了澳大利亚队后第四次蝉联奥运会冠军。

  The squad cruised to victory over Australia to nab its fourth consecutive Olympic gold.

  dict.youdao.com

百科

搜狗百科： 更多百科内容

过关斩将

过关斩将，是一个汉语成语，比喻克服重重困难或不断战胜对手。 近义词有斩关夺隘等。

过关斩将

《过关斩将》（The Running Man）是由保罗·迈克尔·格拉泽执导，斯蒂芬·金、斯蒂芬·E.德·索萨担任编剧，阿诺·施瓦辛格、玛利亚·康柯塔·阿隆索、Jim Brown、杰西·温图拉、Dweezil Zappa主演的科幻电影，于1987年11月13日在美国上映。 该片讲述了在2019年的洛杉矶，那时的美国已经变成独裁国家。主角本（阿诺·施瓦辛格 饰）遭到陷害，只有一个机会能使他重获自由，那就是参加一个“逃亡者”的电视节目。在节目中，他将被形形色色的杀手追杀。如果他能逃脱，便能得到赦免的故事。 1988年，该片获得第15届土星奖最佳科幻电影提名。