a battle between a snipe and clam
呀,出错误了!再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
他们的争吵让我想起了鹬蚌相争的故事。
Their quarrel reminds me of the story of a snipe and a clam locked in combat.
看到他们鹬蚌相争,我决定坐收渔翁之利。
Seeing them a snipe and a clam locked in combat, I decided to reap the benefits.
在这种情况下,双方都像鹬蚌相争,没有赢家。
In this situation, both sides are like a snipe and a clam locked in combat, with no winners.
他们两个为了一个小问题争得不可开交,真是鹬蚌相争。
They are fighting over a small issue, just like a snipe and a clam locked in combat.
这场商业竞争就像鹬蚌相争,最终谁都没有得到好处。
This business competition is like a snipe and a clam locked in combat, and no one benefits in the end.
鹬蚌相争
《鹬蚌相争》是由胡进庆执导,上海美术电影制片厂于1983年制作完成的水墨剪纸动画短片。 影片根据《战国策·燕策二》中“鹬蚌相持”的寓言改编,描述鹬鸟与河蚌争夺泥鳅,双方难以挣脱,被守在芦苇里的渔翁看到后过来抓住它们的故事。影片采用水墨拉毛剪纸风格,墨韵清新优美,洋溢着诗情画意,既富于哲理又具有中国艺术特色。