双语例句

• 有些人会想到麦当劳叔叔，麦当劳的吉祥物小丑。

  Some people will think of Ronald McDonald, you know, the clown that is the mascot of McDonald's.

  www.kekenet.com

• 因为麦当劳叔叔之家，至少在加拿大，他们做了很多慈善工作。

  Because Ronald McDonald houses, at least in Canada, they do a lot of charity work.

  www.kekenet.com

• 该促销活动是“麦当劳爱心童乐日”活动的一部分，这是麦当劳澳大利亚分店的一项传统，旨在为麦当劳叔叔之家筹集善款。

  The promotion is a part of "McHappy Day," a tradition at Australian locations of the chain that is dedicated to raising money for Ronald McDonald House.

  www.hjenglish.com

• 为那些不了解麦当劳叔叔之家的人解释一下，这是麦当劳设立的慈善机构，它为那些有孩子住院的家庭提供孩子住院期间的居住场所。

  For those unfamiliar, the Ronald McDonald House is the company's charity, and it gives families with a child in the hospital a place to live during the child's inpatient stay.

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科：

麦当劳叔叔

麦当劳叔叔（罗纳德·麦当劳，Ronald McDonald），是麦当劳速食连锁店的招牌吉祥物和企业形象代言人，是友谊、风趣、祥和的象征。他总是传统马戏小丑打扮，黄色连衫裤，红白条的衬衣和短袜，大红鞋，黄手套，一头红发。 麦当劳叔叔在美国4-9岁儿童心中，是仅次于圣诞老人的第二熟悉的人物，是麦当劳公司用以吸引小朋友的主要虚拟角色，因此麦当劳官方将其称为“孩童最好的朋友”。 麦当劳叔叔的“真身”是波拉科夫斯，当年只是马戏团里的一小丑，于1966年成为麦当劳快餐店代言人。于2009年12月6日逝世。

麦克·波拉科夫斯

麦克·波拉科夫斯（Michael Polakovs，1923年2月23日-2009年12月6日），拉脱维亚马戏团演员，“麦当劳叔叔”原型。 波拉科夫斯先后加入过多个著名马戏团，包括巴纳姆贝利马戏团，后来更成立著名的小丑学校，闯出一片天。之后被麦当劳快餐店相中，于1966年邀他创造代表人物朗诺麦当劳，麦当劳叔叔的经典形象从此诞生。