更多
联系我们 登录
查词好，翻译快！
  • 翻文字
  • 翻文档
  • 翻图片
  • 改英文
英语 中文
In addition, the data structures for the enumerated method have been extended to allow for the specification of parameters that define exactly how that particular colourspace was encoded in the file. For example, the CIELab colourspace, as defined by Rec. ITU-T T.42 specifies six parameters that specify the exact encoding range and offsets of the stored data. To properly interpret a CIELab image, the decoder is required to know this information and apply those parameters to the decoded image data. Enumerated parameters are specified individually for each enumerated colourspace that requires parameters. However, many colourspaces do not require additional parameters, and thus additional parameters are not defined for those colourspaces. For colourspaces that do specify additional parameters, default values may be defined (as for example are done for the definitions of CIELab and CIEJab). If the entire block of additional parameters are not contained within the Colour Specification box, then the default values shall be used; however, if any additional parameter is specified for a particular Colour specification box, then all additional parameters shall be specified for that Colour Specification box. Any ICC method
In addition, the data structures for the enumerated method have been extended to allow for the specification of parameters that define exactly how that particular colourspace was encoded in the file. For example, the CIELab colourspace, as defined by Rec. ITU-T T.42 specifies six parameters that specify the exact encoding range and offsets of the stored data. To properly interpret a CIELab image, the decoder is required to know this information and apply those parameters to the decoded image data. Enumerated parameters are specified individually for each enumerated colourspace that requires parameters. However, many colourspaces do not require additional parameters, and thus additional parameters are not defined for those colourspaces. For colourspaces that do specify additional parameters, default values may be defined (as for example are done for the definitions of CIELab and CIEJab). If the entire block of additional parameters are not contained within the Colour Specification box, then the default values shall be used; however, if any additional parameter is specified for a particular Colour specification box, then all additional parameters shall be specified for that Colour Specification box. Any ICC method
句法分析
1231/5000

此外，枚举方法的数据结构已经扩展到允许参数的规范，这些参数定义了特定的色彩空间在文件中是如何编码的。例如，由Rec定义的CIELab色彩空间。ITU-T T.42规定了六个参数，这些参数规定了存储数据的精确编码范围和偏移。为了正确地解释CIELab图像，解码器需要知道该信息并将这些参数应用于解码的图像数据。为每个需要参数的枚举颜色空间单独指定枚举参数。然而，许多色彩空间不需要额外的参数，因此没有为这些色彩空间定义额外的参数。对于指定附加参数的色彩空间，可以定义默认值(例如CIELab和CIEJab的定义)。如果整个附加参数块未包含在颜色规格框中，则应使用默认值；但是，如果为特定颜色规格框指定了任何附加参数，则应为该颜色规格框指定所有附加参数。 任何ICC方法

此外，枚举方法的数据结构已经扩展到允许参数的规范，这些参数定义了特定的色彩空间在文件中是如何编码的。例如，由Rec定义的CIELab色彩空间。ITU-T T.42规定了六个参数，这些参数规定了存储数据的精确编码范围和偏移。为了正确地解释CIELab图像，解码器需要知道该信息并将这些参数应用于解码的图像数据。为每个需要参数的枚举颜色空间单独指定枚举参数。然而，许多色彩空间不需要额外的参数，因此没有为这些色彩空间定义额外的参数。对于指定附加参数的色彩空间，可以定义默认值(例如CIELab和CIEJab的定义)。如果整个附加参数块未包含在颜色规格框中，则应使用默认值；但是，如果为特定颜色规格框指定了任何附加参数，则应为该颜色规格框指定所有附加参数。 任何ICC方法

复制
反馈

查询历史

暂时没有您的查询历史

不再显示查询历史

  • 重点词汇
  • enumerated

    枚举；（enumerate的过去式和过去分词）

  • allow for

    考虑到；顾及；将…计算在内；预留；容纳；允许；使有可能

  • encoded

    编码；（将文字材料）译成密码；编制成计算机语言；（encode的过去式和过去分词）；（计算机）编码的

  • specifies

    指定；详细说明；列举；把…列入说明书；（specify的第三人称单数）

  • encoding

    编码；（将文字材料）译成密码；编制成计算机语言；（encode的现在分词）；译码

  • offsets

    抵消；弥补；（offset的第三人称单数）；形成分支；装支管；平版印刷；支派；补偿；（offset的复数）

  • interpret

    解释；阐释；说明；诠释；口译；翻译；演绎；表演；呈现；理解；解读；表达（情感、意图等）；演奏（乐曲）；演出（角色）；对…进行艺术处理

  • decoder

    解码器；译码器；电子声像解码器；电子译码器；解码软件；解码程序

  • decoded

    解（码）；（decode的过去式）

  • individually

    单独地；个别地；分别地；各自地

AI大模型译文