双语例句

• 我在湖北省地方戏曲剧院工作。

  I am working in a drama showplace .

  dict.youdao.com

• 戏剧作品，指话剧、歌剧、地方戏曲等供舞台演出的作品；

  Dramatic works are works, such as dramas, operas and local art forms, which are created for stage performance;

  www.putclub.com

• 这是陶融儒乐社的照片，描绘地方戏曲《芮六娘》的一位演员。

  This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts an actor of the Chinese opera "Rui Liuniang".

  dict.youdao.com

• 第三部分通过亲身实践山东梆子教学阐述地方戏曲在高校公共艺术课中的教学方法探究.

  The third part elaborates the local opera teaching methods, acquired in the personal teaching practice.

  dict.cnki.net

百科

搜狗百科：

地方戏曲

地方戏是流行于一定地区，具有地方特色的戏曲剧种的通称。如秦腔、豫剧、川剧、泸剧，是同流行全国的剧种(如京剧)相对的。"地方戏"作为传统文化表现形式，是指凝结着某一地域的民风习俗、从而为那一地域的大众喜闻乐见的演剧形式。

地方戏曲

地方戏曲（Local Opera）是指流行于一定地区、具有鲜明地域特色和乡土气息的中国传统戏曲剧种的统称。它是中国戏曲艺术的重要组成部分，与流行于全国的剧种（如京剧）相对，是凝结着某一地域民风习俗、为当地大众喜闻乐见的演剧形式。地方戏曲历史悠久，种类繁多，现存剧种达300多个，涵盖了从北方的高亢激越到南方的轻柔婉转等多种风格。 地方戏曲通常以当地方言演唱，声腔音乐融合了当地的民歌、小调及民间说唱艺术，表演形式具有浓郁的地方生活气息和民俗色彩。它不仅是一种艺术表现形式，更是承载地域文化、历史记忆和社会伦理的重要载体。2006年，昆曲、京剧、粤剧等众多地方戏曲入选国家级非物质文化遗产名录，体现了国家对这一传统文化瑰宝的高度重视。