双语例句

• I moved him out of the Glass House and into the boondocks, hating minute of it.

  我把他从玻璃大厦调到较偏僻的内地, 时刻感到不是滋味.

  www.youdict.com

• To keep Earth inhabitants away from the rest of the universe community, our planet was stuck way out in the boondocks at the rim of a second-rate galaxy.

  为避免地球的业主们与宇宙的其他社群接触，我们的星球被困在银河系远郊三四流的不毛之地。

  dict.youdao.com

百科

搜狗百科：

the boondocks

这部作品根据Aaron McGruder的同名实事漫画作品改编，讲述一个非洲裔美国家庭从芝加哥搬到首都华盛顿郊区，因生活与文化冲突而遇到的各种问题。动画前两季分别制作于2005年和2007年，在Cartoon Network播放成人动画的Adult Swim频道播出，但因片中使用的粗俗的语言和涉及的种族歧视问题饱受争议。 另值得一提的是，这部动画的制作过程全部在韩国完成，其绘画与创作风格也颇受日韩动漫的影响。