be hacked to pieces
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
五马分尸，剥皮抽筋，千刀万剐！
Five nag cent corpses skin a twitch and is cut to pieces!
我宁愿被千刀万剐，也不愿参与这种可憎的勾当。
I would rather be hacked in pieces than take part in such an abominable business.
千刀万剐
千刀万剐，是汉语成语，指处以凌迟之刑，也指痛恨至极时骂人的话，意为罪大恶极，该处以极刑。例句有“如果聪明也要受罚，那我岂不要受千刀万剐”。 该成语出自元代无名氏《盆儿鬼》第四折的“即日押赴市曹，将他万剐千刀，凌迟处死。”用法为联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，常用咒骂语。 近义词有碎尸万段、杀人如麻、五马分尸，反义词有体贴入微。
