双语例句

• 这是韩国导演奉俊昊继2006年《怪物》后的最新力作。

  This is a new South Korean film by Bong Joon-ho, his first after "The Host" (2006).

  dict.youdao.com

• 奉俊昊在一次不同寻常的个人请求中，要求戛纳影评人不要对《寄生虫》第二幕的剧情进行剧透。

  In an unusually personal plea, Bong has requested Cannes reviewers not to reveal plot spoilers about the second act of Parasite.

  www.hjenglish.com

• 奉俊昊将影片中阶级战斗的潜台词变得实体化，在一场血腥的生存斗争后，没有一个人站在道德的至高点之上。

  Bong then makes the film' s class-war subtext concrete with a bloody struggle for survival that leaves no one holding the moral high ground.

  www.hjenglish.com

• 与以往一样，奉俊昊对经济不公的重拳出击充满了激情而非谨小慎微，有关秘密编码信息的多余结尾却显得有些太过笨拙。

  As ever, Bong' s bludgeoning attacks on economic injustice have more passion than nuance, while a superfluous coda about secret coded messages is a clumsy twist too far.

  www.hjenglish.com

• 奉俊昊的这部更引人注意、更简单的电影可能会和《小偷家族》一样有一些不讨人喜欢之处，但影片之中的寓意也更加丰富。

  Bong' s more splashy, simplistic film will likely draw unflattering parallels, but there are richer cinematic echoes in here, too.

  www.hjenglish.com