But although Zell was making excuses for his own mismanagement , the perfect storm is real enough, and it is threatening to destroy newspapers as we know them.
dict.youdao.com
负面因素的组合已经创造了一个“完美风暴”, 他说。
The combination of negative factors has created a “perfect storm, ” he said.
www.xyzdict.com
制片公司将他们结合在一起,掀起了一阵“完美风暴”。
A megastar and a little luck, By combined all these together the company did arouse a perfect storm.
www.jukuu.com
我就像完美风暴中的一段漂流木,很明显,现在是该做出决定的时候了。
I was a piece of driftwood in a perfect storm, and it was clear that decisions needed to be made.