双语例句

• 她的小鞋子穿来恰到好处。

  Her little shoes now fitted her smartly.

  www.translation-dictionary.net

• 至于他们将金色的袋子投掷到烟囱里什么的、在悬挂于壁炉边以烘干的长袜和小鞋子里着陆？

  And what of the throwing of the bags of gold down the chimney, where they landed in the stockings and little shoes that had been hung up to dry by the fireplace?

  dict.youdao.com

百科

搜狗百科：

天堂的孩子

《天堂的孩子》又名《小鞋子》（بچههای آسمان），是由马基德·马基迪执导并担任编剧，默罕默德·阿米尔·纳吉、法拉赫阿米尔·哈什米安、巴哈丽·西迪奇等主演的电影，于1997年2月1日在伊朗上映，于1999年1月22日在美国上映。 该片主要讲述了一对兄妹与一双小鞋子的故事，是献给成人的童话，唤醒人们对童年遥远的记忆，进而想到贫穷生活与单纯、天真、善良、快乐之间的关系。 1998年，获第11届新加坡国际电影节亚洲最佳故事片奖；同年，获第23届国际儿童电影节最佳电影奖；1999年，获第23届蒙特利尔国际电影节最佳外语片奖、观众票选最佳影片奖；同年，获第11届国际电影节最佳观众电影奖。