be always on tenterhooks
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
这个游戏的恐怖场景真的很提心吊胆。
The horror scenes in this game are really scary.
她在黑暗中独自行走时感到非常提心吊胆。
She felt very scary walking alone in the dark.
这部电影太提心吊胆了，我几乎不敢看。
This movie is so scary that I can hardly watch it.
他讲的鬼故事非常提心吊胆，让人毛骨悚然。
His ghost story is very scary and gives people chills.
我不喜欢坐过山车，因为它们太提心吊胆了。
I don't like riding roller coasters because they are too scary.
提心吊胆
? 成语提心吊胆一词，读音为： tí xīn diào dǎn，其释义是心也提着，胆也吊着，形容为、非常害怕，出自明·吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。” ，主要用作谓语、宾语、状语。
《提心吊胆》是由张刚执导，张刚、胡宗琪、倪媛媛主演的电影。该片于1992年在中国上映。 影片讲述了小女孩薇薇路过桥梁工地时看见郭铁用石头砸倒一个男人的全过程，害怕得拔腿就跑。郭铁慌忙追赶她。薇薇跑入一幢摇摇欲坠的小屋，里面住着盲人按摩师阿满，他决心帮助小女孩躲避坏人。
