have the hands tied and offer no resistance―allow oneself to be arrested/seized without offering any resistance
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
他们如此总结，我们束手就擒。
We're not doing well at all, they concluded.
在警察面前束手就擒
Submit to arrest by the police
极通人性的“星期五”哪肯束手就擒！
A human ", "which will tranquilliser Friday!
尤其对于女性，消极抵抗也许比束手就擒更好。
For females in particular, a negative response may be better than no response at all.
睡着的鹦鹉鱼一旦被发现，就只有束手就擒了。
If discovered, a sleeping parrotfish wouldn't stand a chance.
束手就擒
束手就擒，是一个汉语成语，指把手捆起来让人捉拿。比喻毫不反抗，甘愿被擒。例句为“警察团团围住了他，他只好束手就擒”。 该成语出自于《宋史·苻彦卿传》中的“与其束手就擒，曷若死战，然未必死”。连动式；作谓语、宾语；含贬义。 近义词有束手无策，手足无措等，反义词有死里逃生、负隅顽抗等。
他是冷都男，高高在上，与人绝缘，却偏偏为她敞开心扉； 她是温都女，落落大方，聪慧可人，却偏偏因他泥足深陷。 一个蜻蜓点水般的吻，让两人的命运紧紧相连。 时光流转，当彼此挣扎于对方内心的过往，才发现爱情早已拿得起，放不下。 其实，爱一个人就是爱他的全部，然后心甘情愿地束手就擒。
