搜狗翻译 - 我的贴身智能翻译专家

查词好，翻译快！

翻文字
翻文档
翻图片
改英文

正当防卫

正当防卫

4/5000

right of self-defense

复制

反馈

词典释义：

正当防卫

self-defence n.自我防卫；自我保护；自保；自卫术；防身术；<法律>正当防卫
legitimate/justifiable/justified defence

常用
影视原声

双语例句

他的行为属于正当防卫.

His behaviour is a legitimate defence.
www.cram.com
经过修改，正当防卫的概念更趋规范、科学；

After the amendment, the definition of the legitimate defence becomes standard and scientific;
dict.cnki.net
针对正当防卫在当前立法中存在的不足,提出了相应的完善措施.

It puts forward the corresponding measures to perfect the legislation of legitimate defence.
danci.911cha.com
在我国刑法理论研究上，将被害人承诺纳入到正当防卫、紧急避险之外的其他排除犯罪性行为之一进行探讨。

When we discuss the promise of victim in criminal law, we put the theory as one of the eliminating criminal behaviours except legitimate defence and emergence.
dict.cnki.net
自卫枪击罪犯是正当防卫。

The policeman was justified in shooting the criminal in self-defence.
www.jsred.cn

更多例句

百科

搜狗百科：更多百科内容

正当防卫

正当防卫，别称自我防卫，简称自卫，是指对正在进行不法侵害行为的人采取的制止不法侵害的行为，属于违法阻却事由的一种。对不法侵害人造成损害的，不负刑事责任。在中国，正当防卫最早出现于1979年刑法中。正当防卫的本质在于制止不法侵害，保护合法权益。正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。因琐事发生争执，双方均不能保持克制而引发打斗，对于过错的一方先动手且手段明显过激，或者一方先动手，在对方努力避免冲突的情况下仍继续侵害，还击一方造成对方伤害的，一般应当认定为正当防卫；故意挑拨对方实施不法侵害，借机伤害对方的，一般不认定为正当防卫。在刑法理论上，互殴是指参与者在其主观上的不法侵害故意的支配下，客观上所实施的连续的互相侵害的行为。因此，只有主观上的不法侵害故意，才能将互殴行为从正当防卫中予以排除。

正当防卫

《正当防卫》（Just Cause）是一款由Avalanche Studios制作，Eidos Interactive发行的第三人称射击游戏，于2006年9月22日登录PC、XBOX360平台。在游戏中玩家扮演一个美国密探Rico Rodriguez，奉命前往南美洲核武危机，玩家除了步行移动之外，能驾驶各种交通工具移动，包含战斗机、气垫船、滑翔翼、各类车辆等，进行广达陆海空范围的大冒险，而且游戏的任务关卡也有高自由度，并融入大量的新武器。游戏最低配置要求为，系统Windows2000/XP，CPU奔腾IV1.4GHz或AMD速龙XP1700+处理器或更快的处理器，内存256MB系统内存，硬盘4.0GB未压缩的空余磁盘空间额外600MB为Windows2000/XP交换文件，显卡需要3D硬件加速卡DirectX 9.0c兼容的带有128MB显存和支持Shadermodel2GFFX5700或者 ATI9500，DXDirectX9.0c。游戏推荐配置为，系统Windows 2000/XP不支持Windows95/98/ME/NT，CPU带有双核技术的奔腾IV2.8GHz 或者速龙64 系列，内存512MB系统内存，硬盘4.0GB未压缩的空余磁盘空间额外600MB为Windows2000/XP交换文件，显卡需要3D硬件加速卡DirectX9.0c兼容的带有256MB显存和支持Shadermodel2.0所有NVIDIAGeForce7 系列或更高，DXDirectX9.0c。