他对那孩子有一种温柔而有魔力的影响。

He had a gentle, magical touch with the child.

他一点儿也不善于说抚慰的言语温柔的词句。

He was no good with soft words, gentle phrases.

这些浪漫故事展示了更加温柔的情感，这在希腊史诗中是找不到的。

The romances display gentler emotions not found in Greek epic.

Mani很善良很温柔。

Mani is very kind and gentle.

至少他没有攻击我，甚至还把手机借给了我，真是个温柔的罪犯。

At least he didn't attack me, and he even lent me his cell phone, he was such a gentle criminal.