词典释义:
狗屎运
- sheer luck 纯粹的运气
- dumb luck
- 常用
双语例句
百科
搜狗百科:
狗屎运
1.狗屎运是反讽你运气好,也可以说算是在倒楣中带点幸运2.狗屎运就是不知道为啥而发生一些好事,就像踩到狗屎般是很难得又没有原因的,是不小心发生的事,也不是什么好事,所以说某人捡到钱或怎样的,就是说他走狗屎运3.因为狗狗总在大街上拉屎,踩到的机会很高,所以你踩多了,人家会开玩笑的说:走狗屎运了!
狗屎运
狗屎运,汉语中一个独特的俗语,拼音为gǒu shǐ yùn,主要用于形容以极大的偶然性、意外性获得的好运。该词字面看似不雅,实则是一种反讽或自嘲的表达方式,常用于调侃某人因运气而非实力获得了某种好处或成功。虽然“狗屎”在传统观念中代表污秽和倒霉,但在这一语境下,其指代的好运往往具有“得来全不费工夫”、“不配得”或“短暂易逝”的意味。该词在现代口语及网络文化中使用广泛,常作为一种幽默或无奈的表达。