查词好,翻译快!
  • 翻文字
  • 翻文档
  • 翻图片
  • 改英文
检测为中文 英语
蝴蝶梦
蝴蝶梦
3/5000

The Dream of Butterfly

The Dream of Butterfly

复制
反馈

查询历史

暂时没有您的查询历史

不再显示查询历史

  • 常用

双语例句

  • 人生在世就好象一场蝴蝶梦。

    Living life as if a butterfly dream.

    dict.so.163.com
  • 早在宋金时期,院本名目就有《庄周梦》、《蝴蝶梦》可惜已失传,无从考察。

    Early in Song Dynasty and Jin Dynasty, the catalogue had Zhuang Zhou Dream, Butterfly Dream, unfortunately had already been lost, and had no ways for investigation.

    www.fabiao.net

百科

搜狗百科: 更多百科内容

蝴蝶梦

《蝴蝶梦》(Rebecca)是由阿尔弗雷德·希区柯克执导,达芙妮·杜穆里埃、罗伯特·E·舍伍德、琼·哈里森等担任编剧,劳伦斯·奥利弗、琼·芳登、乔治·桑德斯等主演的爱情悬疑电影,于1940年3月21日在美国迈阿密首映。 该片讲述了年轻姑娘(琼·芳登 饰)嫁入豪门之后,发现丈夫德文特(劳伦斯·奥利弗 饰)的前妻丽贝卡的阴魂笼罩着整座曼德丽庄园,神秘的女管家丹佛丝(朱迪丝·安德森 饰)也像幽灵般在她身旁出没。然而,庄园背后却隐藏着不为人知的秘密故事。 该片于1941年获得第13届奥斯卡金像奖最佳影片。

蝴蝶梦

《蝴蝶梦》(Rebecca)原名《吕蓓卡》,是英国女作家达夫妮·杜穆里埃的长篇小说,是作者的成名作,于1938年首次出版。 该小说讲述了一对真诚相爱的夫妻克服重重阻碍,最终明白婚姻的真谛是平等、真诚和勇于献身的故事。小说以“实有”陪衬“虚无”的手法,通过刻画吕蓓卡放浪形骸之外的腐化生活,以及她与德温特的畸形婚姻,揭露了英国上层社会中的享乐至上、尔虞我诈、穷奢极侈、势利伪善等现象。 1938年,该小说获得美国国家图书奖;2000年,被悬疑小说最高奖项安东尼奖评选为“20世纪至佳小说”;2003年,登上BBC举办的“大阅读”活动评选出的“百部英国人挚爱文学作品”榜单。 该小说多次被改编成电影、电视剧、话剧、音乐剧及歌剧等作品,包括1940年希区柯克执导的电影《蝴蝶梦》、1979年Simon Langton执导的电视剧《蝴蝶梦》、1997年吉姆·奥布赖恩执导的电视剧《蝴蝶梦》、2020年本·维特利执导的电影《蝴蝶梦》等。 经典语录:“一个人如果过于敏感和涉世不深,有许多话其实并没有恶意,而他听起来却像含沙射影、指桑骂槐”。

AI大模型译文

点击查看更多译文结果