双语例句

• 《谍影重重5》近期上映，向中国观众提供了特供3D版本，但是影评人却频频吐槽该部电影3D版本眩晕太严重，简直让人想吐。

  A 3D version of the latest Bourne movie made exclusively for Chinese cinemas has caused local audiences to complain about headaches and nausea.

  www.hjenglish.com

• 一般来说，中国电影院会让观众自己选择。但是马特•达蒙主演的《谍影重重5》在中国上映首周期间，大多数影院都只提供3D版本。

  Normally, Chinese cinemas offer audiences a choice.But in the case of Matt Damon's new movie, the vast majority opted only to show it in 3D in its opening week.

  www.hjenglish.com

• 据中国媒体报道，在全北京149家电影院里，只有8家电影院目前在放映2D版本的《谍影重重5》。而在全上海174家电影院里，只有9家影院在放映该电影的2D版本。

  Out of 149 cinemas in Beijing, only eight are currently showing the 2D version, according to local media.In Shanghai, it's said to be only nine out of 174.

  www.hjenglish.com

百科

搜狗百科：

谍影重重5

《谍影重重5》（Jason Bourne）是由肯尼迪/马歇尔电影制作公司、Double Negative等制作，环球影业等发行，保罗·格林格拉斯执导，保罗·格林格拉斯、罗伯特·鲁德鲁姆和克里斯多福·劳斯担任编剧，马特·达蒙、汤米·李·琼斯、艾丽西卡·维坎德等主演的悬疑动作电影，于2016年7月29日在美国上映，2016年8月23日在中国大陆上映。 该片故事背景设定在后斯诺登时代，讲述了杰森·伯恩（马特·达蒙 饰）在寻找着关于自己身世的时候发现惊天的阴谋，再次现身展开斗争的故事。 2016年，该片获得第15届华盛顿影评人协会奖华盛顿特区最佳写照提名；2017年，获得第22届美国评论家选择电影奖最佳动作片提名。 根据BOX Office Mojo官网显示，截止2016年12月22日影片全球累计票房4.15亿美元。