go into battle stripped to the waist—throw away all disguise
呀,出错误了!再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
烧烤时间, 赤膊上阵.
Without the clothes, it was more convenient.
参赛者身穿短裤,赤膊上阵.
The competitors entered the field in shorts and with bare chests.
比赛结果后,加比克脱掉球衣, 赤膊上阵,将南斯拉夫国旗围在腰间.
After it was over, Grbic stripped his underwear and wrapped the Yugoslav flag around his waist.
很多男性赤膊上阵,其他一些人则穿着旧衣服,戴着头盔、眼罩或披着塑料防护布。
Many men were shirtless while others wore old clothes, hard hats, goggles or protective plastic sheets.
很多男性赤膊上阵,其他一些人则穿着旧衣服, 戴着头盔 、 眼罩或披着塑料防护布.
Many men were shirtless while others wore old clothes, hard hats , goggles or protective plastic sheets.
赤膊上阵
赤膊上阵,汉语成语,原指不穿盔甲,光着上身打仗。形容勇猛战斗,不顾一切。后形容毫无掩饰、露骨地干某事。例句有“争吵开始了,竟有人赤膊上阵,大打出手。” 出自明代罗贯中《三国演义》:“许褚性起,飞回阵中,卸下盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。”用法有连动式。作谓语、宾语。