a talented young man and a beautiful young woman―perfect match
呀，出错误了！再试下吧。
暂时没有您的查询历史
不再显示查询历史
大家都说他们郎才女貌，没想到他们最后离婚了。
Everybody said they were a perfect match and never imagined they would end up getting divorced.
他俩郎才女貌，天生佳偶。
A talented scholar and a beautiful lady, they are a heaven-made fine couple.
郎才女貌世间稀.
A woman of charm is as rare as a man of genius.
我过去总是想,你和卢宾太太是郎才女貌的一对.
Why , I had always supposed that Mrs. Lupin and you would make a match of it.
大家都在评论他们, 说他们是郎才女貌的一对.
Everyone is saying of them, that they made a handsome couple.
郎才女貌
郎才女貌，汉语成语。指男女双方在婚姻条件上很般配。例句为“鸳鸯蝴蝶派小说多描写才子佳人、郎才女貌的故事，内容大体雷同。” 该成语出自元代关汉卿的《望乡亭》第一折“您两口子正是郎才女貌，天然配合。”联合式结构，作定语、宾语，含褒义。 该成语近义词有才子佳人、天造地设、檀郎谢女、郎才女姿，反义词有无德无才。
