双语例句

• 问：拍《 霸王别姬》的时候陈凯歌是怎么和你说的？

  Q. What did Chen Kaige tell you about "Farewell my concubine"?

  dict.so.163.com

• 我用其中的一个有代表性的故事作为该卷的题目： 霸王别姬。

  I took a representative story as the volume title. That is 'Farewell My Concubine'.

  dict.youdao.com

• 电影《霸王别姬》是根据香港作家李碧华的同名长篇小说改编的。

  The film Farewell My Concubine was adapted from the novel of the same title by Hong Kong novelist Li Bihua.

  wenku.baidu.com

• 我本人长期钦佩并深入研究了诸如陈凯歌《霸王别姬》和张艺谋《菊豆》这样的中国电影代表作。

  RobertMcKee:I have long admired and closely studied tour de force works such as farewell my concubine by Chen Kaige and JU DOU by Zhang Yimou.

  dict.youdao.com

• 张国荣拍了太多电影，从鬼片到喜剧不一而足。但《胭脂扣》和《霸王别姬》成了真正的经典，长存不朽。

  Cheung made too many films, which ranged from ghost stories to comedies. But in Rouge and Farewell, My Concubine he made two authentic classics that will certainly survive him.

  www.hjenglish.com